Tooltips

    Glossary Category:
  • abovementioned

    antes aludido; precitado; arriba mencionado, antes mencionado NOTA:“abovementioned” está escrito como una sola palabra en los EE.UU., pero normalmente tiene un guión en Inglaterrra (above-mentioned).Vea también “aforementioned”, que tiene el mismo significado. USO:En el uso, “abovementioned” solamente se refiere a texto escrito y no al lenguaje hablado. “Aforementioned” puede referirse a algo mencionado antes independientemente…

  • abstract-

    sumario, resumen, extracto abstract of judgment – sumario del fallo.abstract of record — sinopsis de los autos.abstract of title — resumen de título, documentación de la pro

  • acceleration

    vencimiento anticipado de una deuda u otra obligación; considerar vencido el contrato y exigir por anticipado la totalidad de la deuda por principal, interes y gastos; reputar o dar por vencida anticipadamente una obligación; pagaré con opción de pago adelantado. acceleration clause – Cláusula en un contrato que describe las causas que podrían resultar en…